Der ARTEC-506 ist ein passiver 2-Wege-Fullrange-Punktstrahler mit einem 6-Zoll-6P-Tieftöner für die Tieftonwiedergabe und einem M-34-Kompressionstreiber für die hohen Frequenzen. Das kompakte, trapezförmige Gehäuse aus Birkensperrholz ist in schwarzer oder weißer Ausführung erhältlich. Mit seiner symmetrischen 80°x80°-Horngeometrie (BC-88 Waveguide) bietet er eine präzise Abstrahlungssteuerung in horizontaler und vertikaler Ausrichtung. Der Lautsprecher ist für 200 W RMS mit einer Impedanz von 8 Ohm ausgelegt und liefert einen maximalen Spitzenschalldruck von 122 dB. Er verfügt über vier M10-Befestigungspunkte, speakON NL4-Anschlüsse und ein Stahlgitter mit akustisch transparentem Filtergewebe. Er ist für Festinstallationen konzipiert und kann mit optionalem Zubehör an der Wand, an der Decke, an einer Traverse oder am Boden montiert werden.